诺艾·普鲁 Joe Cummings 查恩雅·麦克洛里 可林桑拉铺·皮木颂克朗 保罗·斯珀里尔 卜密巴特·塔沃斯理
Jean Arthur Robert Cummings Charles Coburn Edmund Gwenn
Clancy Brown Jim Cummings Tom Kane
Pete Gardner Daniel Cummings Scott Kruse 艾瑞克·斯托克林
罗伯特·帕特里克 尼克·斯塔尔 斯科特·黑兹 凯丽·加纳 托尼·海尔 杰克·韦伯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 Troy Powell 洛安娜·斯蒂芬斯 Winston James Francis 比利·布莱尔 Anthony Gaudioso Dana Namerode Ben Hall 达里尔·考克斯 克里斯·弗雷霍夫 Richard L. Olsen 汤米·纳什 布鲁斯·戴维斯 Laurie Cummings 克莱顿·拉杜 易卜拉欣·伊西克塔斯